If you read the previous discussion on this subject back in May---Here is Part 2!!
After the head was skimmed I put the car back on the road a couple of weeks ago. After a short time I experienced the same symptons as the original problem i.e.coolant being expelled through the pressure cap back into the overflow tank.
Went back to the mechanic to discuss reasons----he checked the coolant for traces of exhaust and declared that it was positive and we must have a crack in the head which opens up when hot-----temporary solution? Use Holts Wonder Weld.
I went home to start stripping down to get the heads pressure tested, at the same time still puzzling over it.
Just out of curiosity I borrowed the rad. cap from wife's car and BINGO no leakeage. I then examined my pressure cap and found a minute nick in the rubber seal. All is ok now with new cap.
Lesson----if you have your coolant checked for possible head gasket blown and the mechanic says " oh yes sir definatetly exhaust in the coolant, that will be £1200 to skim and replace " GET SECOND OPINION and examine your pressure caps minutely They only cost £10 or so.
Roger H