Ok, turns out I was wrong again about the location of the BCM. It is in fact behind the glovebox and not the steering column as previously posted by me.
Anyways, I installed the brand new second hand BCM and straight away my wipers worked. The part numbers weren't an exact match but the newer one worked nonetheless.
Thanks again for the info, Steve.