Even aftermarket tuners like Ventross and Wald have kept with the standard exhaust layout.
Wald
Ventross
Ask around at a few bodyshops, take some pics in and ask how much to fill the holes and respray the bumper.
Then just get a custom exhaust made up, probably be between £500-£1000, chicken feed when compared to the £50k price tag.