Just had our 350h serviced and was advised that Lexus are aware of the frozen door issue and a factory issued part will be fitted to all vehicles in due course.
It would appear that the frozen door handles is a daeign flaw. Surprising as cold weather testing should have revealed this issue but perhaps too far down the road to change anything. Very frustrating.