Hello guys, I have a 220d I bought it as an ex demo and have clocked 113,000 miles in 2 1/2 years, its been solid until a mont or so ago when the exact same thing happend to me, the temp gauge suddenly raced to the top and back again, I stopped and let the engine cool, put about 1/2 a litre of water in the car and drove home.
All seemed ok driving only the heaters stopped working, now I am putting between a 1/2 and 1 litre of water in the tank regularly.
Same diagnosis, signs of water boiling out of the expansion tank, hissing and suction when I open the cap.
I haven't got a full service history with Lexus and have only had major services at 20-25,000 miles so guess i'm gonna have less luck than you guys.
I will ring Lexus and ask what they are going to do about it and will keep you posted, let me know how you guys get on.
Cheers