I think some of the things the text mentions are:
New bumper with different lower air entrances and modified fog lamps
New 17 and 18 inch wheel designs
New three dimensional rear lamps, not LED
Newly positioned rim wheels for ventilation nozzles (in the middle of the pair of centre vents rather than at their outer edges).
Back of front seats and doors always in black even with light colour interior. Ivory beige replaced by a darker colour.
Changes to the way gears can be selected in sequential auto mode. Maybe like the new Acura TSX or Euro Accord?
Nav OK to use while driving
Prices raised
Measures to reduce transmission noise
I'm wondering if the text mentions anything about changes under the skin, eg improvements to suspension, sound proofing or fuel economy? Does anyone have a Japanese speaking friend who could help out?