Yes that's correct, when you buy the warranty (not extending it) it needs to be under 10 years old at the time of purchase.
In order to be eligible for LexusCare Extended Warranty your vehicle must be a Lexus vehicle, and must be less than 10 years old (from the date of first registration) with less than 140,000 miles at the start of the warranty.