I have the same issue, an IS200 without Sat Nav, in desperate need of one!
Unfortunatley, the Lexus navigator system is factory fitted, and as such, cannot be added onto your car... (I've checked with Lexus)
I don't know where you could get one fitted though, hopefully one of the guys will know..
Ian.