Hey Finn, thanks for the pics - it's a great looking car and being a 2010 it has the grill and alloys that I like.
Mine's an early face lift '08 and like yours...really shifts when you want it too 🙂
I found many of the rattles were coming from the center console which is really easy to remove, fit felt/foam, refit and then enjoy the peace/quite 😉 I hope that your noises can be fixed as easily.
Cheers, Lee